news

「TRAVEL GUIDE TO AID JAPAN」発行

press-release

2011年9月23日

aidjapan

海外の41名のセレブ、文化人が参加。観光力で日本を救う旅行ガイド「TRAVEL GUIDE TO AID JAPAN」を発行しました。

<概要>

震災で大きなダメージを受けた日本。なかでも観光業は外国人観光客の大幅な減少でひときわ大きなダメージを受けました。被害もなく放射能の怖れのない北海道、関西、九州なども風評により外国人観光客が減少しています。

この状況を打破することを願い、弊社は外国人観光客をターゲットとした新たな観光ガイド「TRAVEL GUIDE TO AID JAPAN」を発売します。

このガイドブックの大きな特徴は、日本を愛する外国人セレブ、文化人の方々に日本のおすすめの場所、建物、お店、行事などを紹介していただく構成となっていることです。

アーティスト、ファッション・デザイナー、作家、音楽家、グラフィック・デザイナー、指揮者、編集者など、いずれも世界を代表する才能ある方々が愛する日本の美点、日本への愛情を語る一冊となっています。さらに巻末に編集チームによる日本のベストのホテル、旅館、レストラン、美術館などのインデックスも掲載しています。

日本の文庫サイズでペーパーバック仕様という和と洋が合体した体裁、表紙デザインは資生堂「花椿」などで知られるデザイン界の巨匠、仲條正義氏。

巻頭の日本の風景写真は日本の写真界を代表する篠山紀信氏。

数々のカルチャー誌の編集長を努め、「東京の編集」「編集天国」の著書もある編集者・菅付雅信氏が編集を担当。

震災からの復興を願う、日本と海外のクリエイティブ・パワーが結集した「TRAVEL GUIDE TO AID JAPAN」、是非、内外の多くの人に読まれることを願っています。

<参加セレブ・文化人>

Allan West:アラン・ウェスト アーティスト、アメリカ
Andreas Gursky:アンドレアス・グルスキー アーティスト、ドイツ
Andrew W.K.:アンドリュー・W.Kロック・ミュージシャン、アメリカ
Catarina Hong:カタリナ・ホン ブラジル、TVレポーター
David Bintley:デビッド・ビントレー バレエ振付家、イギリス
Derek Lam:デレク・ラム ファッション・デザイナー、アメリカ
Dick Lee:ディック・リー 音楽家、アーティスト、シンガポール
Erik koo:エリック・クー 映画監督、シンガポール
Ferran Adrià:フェラン・アドリア 料理人(エルブジ)、スペイン
Florence Deygas:フロランス・デガ イラストレイター、フランス
Henry Scott Stokes:ヘンリー・スコット・ストークス ジャーナリスト、イギリス
Im Ho:イム・ホ 俳優、韓国
Jake Shimabukuro: ジェイク・シマブクロ 音楽家、アメリカ
Jane Birkin:ジェーン・バーキン 女優/音楽家、フランス
Janice Tay:ジャニス・タイ ジャーナリスト、シンガポール
Jason Wu:ジェイソン・ウー ファッション・デザイナー、アメリカ
Jean Philippe Delhomme:ジャン・フリップ・デローム イラストレイター、フランス&アメリカ
Jean Snow:ジーン・スノウ ライター/編集者、カナダ
Jean Touitou:ジャン・トゥイトウ ファッション・デザイナー(A.P.C.)、フランス
Jihyo Lee:ジヒョ・リー タレント、韓国
John J. Boccellari:ジョン・J・ボチェラーリ 大学教授、アメリカ
Jonathank Barnbrook:ジョナサン・バーンブルック グラフィック・デザイナー、イギリス
Karel von Wolferen:カレン・フォン・ウォルヘン 作家、オランダ
Lori Matsukawa:ローリ・マツカワ TVキャスター、アメリカ
Matthew Barney:マシュー・バーニー アーティスト、アメリカ
Marc Newson:マーク・ニューソン インテリア&プロダクト・デザイナー、オーストラリア
Neville Brody:ネヴィル・ブロディ グラフィック・デザイナー、イギリス
Pan Qing Lin:パン・キン・リー 政治家、中国
Paul Smith:ポール・スミス ファッション・デザイナー、イギリス
Robert Geller:ロバート・ゲラー 大学教授、アメリカ
Sarah:サラ バイヤー&ディレクター(コレット)、フランス
Seung Woo Back:サン・ウー・バク アーティスト、韓国
Theseus Chan:テセウス・チャン グラフィック・デザイナー、シンガポール
Tom Henegan:トム・ヘネガン 建築家/大学教授 イギリス
Tommy Hilfiger:トミー・ヒルフィガー、ファッション・デザイナー、アメリカ
Tom Vincent:トム・ヴィンセント プランナー(会社経営)、イギリス
Tyler Brûlé:タイラー・ブリュレ、編集者(「モノクル」)&クリエイティブ・ディレクター、カナダ
Volker Quandt:フォルカー・クアント 舞台演出家、ドイツ
Zubin Mehta:ズービン・メータ 指揮者、インド

<発売日>

2011年8月上旬 (予定)

<発行元/問い合わせ先>

和テンション株式会社:シンガポールと東京に事務所を置く出版社。国内外における出版企画、他言語翻訳事業、海外進出サポートなどを手掛ける。

〒107-0062 東京都港区南青山5-18-10 コーポラス明石 202
TEL : 03-6418-5701
FAX: 03-6862-6760
WEB: www.wattention.com
担当:鈴木、稲葉

<体裁/定価>

文庫サイズ(A6)正寸。ペーパーバック・スタイル。オールカラー160ページ。
予価:950円

<販売>

国内:詳しくはお問い合わせください。
海外:主要書店で販売。

一覧に戻る